{"id":8758,"date":"2024-04-23T16:02:51","date_gmt":"2024-04-23T09:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ceco.com.vn\/?p=8758"},"modified":"2024-04-23T16:02:51","modified_gmt":"2024-04-23T09:02:51","slug":"bo-truong-nguyen-hong-dien-trien-khai-thuc-hien-nghiem-tuc-hieu-qua-cac-quy-dinh-moi-ve-cum-cong-nghiep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/bo-truong-nguyen-hong-dien-trien-khai-thuc-hien-nghiem-tuc-hieu-qua-cac-quy-dinh-moi-ve-cum-cong-nghiep\/","title":{"rendered":"Minister Nguyen Hong Dien: Rigorously and effectively implement new regulations on industrial clusters"},"content":{"rendered":"
On the morning of April 23, at the headquarters of the Ministry of Industry and Trade, Minister Nguyen Hong Dien chaired a conference to disseminate and implement the Government's Decree No. 32 and Decree No. 43.<\/div>\n
\n
\n

Decrees in synchronization with relevant legal frameworks<\/strong><\/p>\n

According to Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien<\/a>, the Government's Decree No. 32\/2024\/ND-CP (Decree 32) dated March 15, 2024, on the management and development of industrial clusters (ICs), and Decree No. 43\/2024\/ND-CP (Decree 43) dated April 19, 2024, detailing the criteria for conferring the titles of \"People's Artisan\" and \"Meritorious Artisan\" in handicrafts, serve as crucial legal foundations for localities to enhance management, boost the efficiency of technical infrastructure investment, and develop local industrial clusters. These decrees contribute to promoting economic and labor structural shifts toward industrialization in rural areas in line with the Party and State's policy on \"leaving farming without leaving the homeland\" and new rural development, meeting local socio-economic development demands.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n
Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien delivers remarks at the conference<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

The contents of the two aforementioned Decrees inherit the management principles and provisions outlined in Decree No. 68\/2017\/ND-CP and Decree No. 66\/2020\/ND-CP that remain aligned with practical conditions and proven effective. Simultaneously, they amend and supplement obsolete provisions, ensuring feasibility and consistency with relevant legal normative documents to meet the requirements of state management.<\/p>\n

The Decrees have also institutionalized the Party and State's guiding principles on improving the investment and business environment, administrative reform, and intensifying decentralization in the management of ICs to local authorities. Notably, Decree 32 completely decentralizes authority to localities\u2014ranging from formulating IC development plans to establishing\/expanding ICs, managing detailed IC construction planning, overseeing infrastructure development and manufacturing\/business investment projects within ICs, to issuing regulations and operational statutes under their jurisdiction and organizing the implementation of IC policies and laws. This ensures that local authorities are equipped with the necessary tools and conditions to exercise their state management functions over ICs. This represents a prominent new highlight of Decree 32 and Decree 43.<\/p>\n

Decree 43 provides more specific, detailed, and clearer provisions regarding eligibility, evaluation criteria for title conferment, required dossiers, and appraisal procedures across council levels towards administrative reform, creating favorable conditions for artisans while strictly adhering to statutory provisions on emulation and commendation. Additionally, it delegates authority to provincial\/municipal People's Committees to organize the announcement of the State President's conferment decisions and award ceremonies for handicraft artisans residing in their respective localities.<\/p>\n

Although Decree 32 has fundamentally addressed and resolved bottlenecks and inadequacies that arose in IC management and development practice in recent times, certain issues raised by localities have not yet been comprehensively resolved. Regarding this matter, the Ministry of Industry and Trade<\/a> will continue to collaborate with ministries, sectors, and localities to consolidate feedback and submit proposals to competent authorities during the formulation and refinement of relevant specialized laws in the coming period.<\/p>\n

Key Focus Tasks<\/strong><\/p>\n

Decree 32 and Decree 43 will enter into force in early May and early June, respectively. In order to ensure timely, full, and strict implementation of the decrees' provisions, thereby fostering local socio-economic growth, Minister Nguyen Hong Dien requested relevant ministries and sectors, local Party committees and authorities, and functional units under the Ministry of Industry and Trade to focus on effectively executing several core tasks:<\/p>\n

First, <\/strong><\/em>relevant central ministries and agencies are requested to: Direct and organize the implementation of IC management tasks and artisan title conferment within their jurisdictions as stipulated in the Government's Decree No. 32 and other related legal regulations. Coordinate closely with the Ministry of Industry and Trade and provincial\/municipal People's Committees to exercise strict oversight and management of IC development and emulation\/commendation activities in full compliance with the law.<\/p>\n

Continue synthesizing emerging difficulties, bottlenecks, and recommendations from localities and enterprises regarding IC management and development, as well as artisan title consideration, to resolve them within their purview or propose corrective directions to competent authorities during the development and refinement of relevant specialized legal documents.<\/p>\n

Second, <\/strong><\/em>local Party committees and administrations are requested to: Step up dissemination, education, and thorough assimilation of Decree No. 32 and Party and State policies to ensure that provincial\/municipal departments, boards, sectors, People's Committees at all levels, and relevant organizations and individuals firmly grasp and strictly and effectively implement the new state regulations on IC management and development. Simultaneously, raise awareness and responsibility among Party committees, local governments, socio-political organizations, and the general public regarding the role and significance of IC development in the industrialization and modernization of agriculture and rural areas, building social consensus in implementation and artisan title conferment.<\/p>\n

Direct and strictly, thoroughly execute IC management tasks and artisan evaluations according to the competence stipulated in Decree No. 32; establish coordination and decentralization mechanisms among state management agencies from provincial to grassroots levels; and direct local departments, agencies, and units within their assigned duties to coordinate closely and create favorable conditions for Departments of Industry and Trade and district-level People's Committees to fully exercise their powers and responsibilities in IC management as stipulated in Articles 33 and 34 of Decree No. 32, Articles 9 and 14 of Decree 43, and other relevant legal regulations.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n
Overview of the conference<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Direct the review, amendment, supplementation, or drafting of IC Management Regulations in their localities, as well as programs, mechanisms, and policies supporting the development of ICs and traditional craft villages, ensuring alignment with Decree No. 32 and relevant state regulations. This will mobilize and efficiently utilize resources\u2014particularly private and social capital\u2014for technical infrastructure investment in ICs to accelerate the attraction of secondary investment projects, contributing to the development of industrial and handicraft production and new rural construction.<\/p>\n

Completely resolve, prior to December 31, 2026, pursuant to Clause 4, Article 35 of this Decree, the establishment of ICs included in the IC Development Scheme under Provincial Master Plans that were formed prior to Decision No. 105\/2009\/QD-TTg; report settlement outcomes to the Ministry of Industry and Trade for compilation and reporting to the Government and the Prime Minister as regulated.<\/p>\n

Focus on organizing investment promotion activities to attract and select qualified and experienced enterprises, cooperatives, and other economic organizations to act as technical infrastructure developers for ICs. Orient and prioritize investment promotion for secondary enterprises\/projects within the same industry sector that have reciprocal linkages and support to cluster within the same IC; especially encouraging high-tech, environmentally friendly, low-land-use, energy-efficient, and high-value-added industrial sectors to invest in production within ICs to ensure sustainable development.<\/p>\n

Regularly review the progress of IC technical infrastructure construction\u2014ensuring ICs are equipped with mandatory environmental protection infrastructure in accordance with regulations\u2014and assess investment attraction within local ICs to resolve bottlenecks, expedite project execution, and optimize investment efficiency; resolutely address and settle ICs and internal projects that cause environmental pollution, utilize land inefficiently or for improper purposes, or fall behind schedule.<\/p>\n

Strengthen inspections, examinations, and enforcement actions against legal violations within local ICs, such as violations concerning land, investment, construction, environmental protection, fire prevention and fighting, and other relevant legal provisions, so as to rectify management and investment development in ICs in strict compliance with the law.<\/p>\n

For local Departments of Industry and Trade:<\/em> <\/em><\/strong>Act as focal agencies, coordinating closely with relevant provincial departments and agencies to proactively advise provincial-level People's Committees on the dissemination, education, and implementation of the contents and provisions of Decree No. 32 at the provincial level.<\/p>\n

Thoroughly grasp and rigorously implement the full scope of powers and responsibilities in provincial IC management as stipulated in Article 33 of Decree No. 32. Specifically, lead the formulation, submission to competent authorities for approval, and implementation of IC development schemes, IC Management Regulations, support policies for IC investment and development, and work plans and budget estimates for local IC development activities.<\/p>\n

Proactively collaborate with relevant departments and agencies to resolve procedures for technical infrastructure investment, manufacturing, and business operations within ICs expeditiously, promptly, and in accordance with the provisions of Decree No. 32.<\/p>\n

Conduct periodic or ad hoc inspections and assessments regarding the status and effectiveness of development schemes, mechanisms, and policies on IC management and development in the locality according to legal regulations; consolidate and nominate commendations for organizations and individuals with notable achievements in IC development, while addressing or recommending competent authorities to address petitions and statutory violations as prescribed.<\/p>\n

Strictly comply with periodic and ad hoc reporting regimes to the Ministry of Industry and Trade and provincial People's Committees on local IC management and development status; urgently develop and effectively operate an IC Database, contributing to enhanced management efficiency of ICs in the locality.<\/p>\n

Ensure effective performance of the duties of the Standing Body of the Provincial Council for conferring the titles of \"People's Artisan\" and \"Meritorious Artisan\" in handicrafts as stipulated in Article 9 and Article 14 of the Government's Decree 43.<\/p>\n

Third, <\/strong><\/em>for units under the Ministry of Industry and Trade,<\/em> <\/em><\/strong>the Agency for Regional Industry and Trade is assigned as the focal agency, coordinating closely with relevant functional departments within the Ministry to proactively carry out the following tasks:<\/p>\n

Advise the Minister of Industry and Trade in performing nationwide state management over ICs pursuant to Article 30 of Decree No. 32 and Decree No. 43; simultaneously, collaborate with provincial-level People's Committees in directing, managing, and developing ICs locally, as well as the operations of councils for conferring the titles of People's Artisan and Meritorious Artisan, ensuring strict legal compliance. Urgently draft and submit to the Minister of Industry and Trade for promulgation a Circular detailing and guiding the implementation of certain provisions of Decree No. 32.<\/p>\n

Coordinate with the Department of E-commerce and Digital Economy to develop and operate a nationwide IC database; guide local Departments of Industry and Trade in updating data into this system. This is a critical task, as the Agency for Regional Industry and Trade coordinates with related units to build an IC database serving not only the ministerial level but also local authorities.<\/p>\n

Continue synthesizing difficulties and bottlenecks in IC management and development to submit recommendations to competent authorities during the drafting and perfection of laws governing IC management and development, as well as related specialized legislation.<\/p>\n

Step up communication and dissemination activities regarding the role, standing, management, and operational status of ICs, as well as the conferment of the titles \"People's Artisan\" and \"Meritorious Artisan\" in handicrafts in connection with preserving and promoting handicraft heritage values across localities nationwide.<\/p>\n

Source: Industry and Trade Newspaper<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien chaired a conference to roll out Decrees 32 and 43, emphasizing the strict and effective implementation of new regulations. These frameworks establish a critical legal foundation to improve technical infrastructure investment and advance industrial cluster development across localities.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,41,7],"tags":[],"class_list":["post-8758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tong-hop","category-tin-noi-bat","category-tin-tuc-nganh"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8758"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9212,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8758\/revisions\/9212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}