{"id":6377,"date":"2022-10-30T17:17:45","date_gmt":"2021-06-28T10:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ceco.vn\/ngan-hang-nha-nuoc-viet-nam-dieu-chinh-cac-muc-lai-suat-dieu-hanh\/"},"modified":"2022-10-30T17:17:45","modified_gmt":"2021-06-28T10:17:45","slug":"ngan-hang-nha-nuoc-viet-nam-dieu-chinh-cac-muc-lai-suat-dieu-hanh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/ngan-hang-nha-nuoc-viet-nam-dieu-chinh-cac-muc-lai-suat-dieu-hanh\/","title":{"rendered":"Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u00e1c m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 13.5375px 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: NotoSerif;\">Tuy nhi\u00ean, l\u1ea1m ph\u00e1t to\u00e0n c\u1ea7u v\u1eabn \u1edf m\u1ee9c cao, C\u1ee5c d\u1ef1 tr\u1eef li\u00ean bang M\u1ef9 (Fed) \u0111\u00e3 05 l\u1ea7n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t m\u1ee5c ti\u00eau (federal funds target rate) l\u00ean m\u1ee9c 3-3,25%\/n\u0103m v\u00e0 d\u1ef1 b\u00e1o c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng trong c\u00e1c th\u00e1ng cu\u1ed1i n\u0103m 2022 v\u00e0 n\u0103m 2023, \u0111\u1ed3ng USD l\u00ean gi\u00e1 m\u1ea1nh, gia t\u0103ng \u00e1p l\u1ef1c l\u00ean m\u1eb7t b\u1eb1ng l\u00e3i su\u1ea5t v\u00e0 t\u1ec9 gi\u00e1 trong n\u01b0\u1edbc, t\u1ea1o s\u1ee9c \u00e9p l\u00ean l\u1ea1m ph\u00e1t. \u0110\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p, g\u00f3p ph\u1ea7n ki\u1ec3m so\u00e1t l\u1ea1m ph\u00e1t, \u1ed5n \u0111\u1ecbnh kinh t\u1ebf v\u0129 m\u00f4, ti\u1ec1n t\u1ec7, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n h\u1ec7 th\u1ed1ng ng\u00e2n h\u00e0ng, NHNN quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u00e1c m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t, c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 25 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022; c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 13.5375px 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: NotoSerif;\">\u00a01. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1809\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022 v\u1ec1 l\u00e3i su\u1ea5t t\u00e1i c\u1ea5p v\u1ed1n, l\u00e3i su\u1ea5t t\u00e1i chi\u1ebft kh\u1ea5u, l\u00e3i su\u1ea5t cho vay qua \u0111\u00eam trong thanh to\u00e1n \u0111i\u1ec7n t\u1eed li\u00ean ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 cho vay b\u00f9 \u0111\u1eafp thi\u1ebfu h\u1ee5t v\u1ed1n trong thanh to\u00e1n b\u00f9 tr\u1eeb c\u1ee7a NHNN \u0111\u1ed1i v\u1edbi TCTD. Theo \u0111\u00f3, t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t t\u00e1i c\u1ea5p v\u1ed1n t\u1eeb 5,0%\/n\u0103m l\u00ean 6,0%\/n\u0103m; l\u00e3i su\u1ea5t t\u00e1i chi\u1ebft kh\u1ea5u t\u1eeb 3,5%\/n\u0103m l\u00ean 4,5%\/n\u0103m; l\u00e3i su\u1ea5t cho vay qua \u0111\u00eam trong thanh to\u00e1n \u0111i\u1ec7n t\u1eed li\u00ean ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 cho vay b\u00f9 \u0111\u1eafp thi\u1ebfu h\u1ee5t v\u1ed1n trong thanh to\u00e1n b\u00f9 tr\u1eeb c\u1ee7a NHNN \u0111\u1ed1i v\u1edbi TCTD t\u1eeb 6,0%\/n\u0103m l\u00ean 7,0%\/n\u0103m.<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 13.5375px 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: NotoSerif;\">2.\u00a0Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1812\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022 v\u1ec1 m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec1n g\u1eedi b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam (VND) c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n t\u1ea1i TCTD theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 07\/2014\/TT-NHNN ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2014. Theo \u0111\u00f3, l\u00e3i su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec1n g\u1eedi kh\u00f4ng k\u1ef3 h\u1ea1n v\u00e0 c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n d\u01b0\u1edbi 1 th\u00e1ng t\u1eeb m\u1ee9c 0,5%\/n\u0103m l\u00ean 1,0%\/n\u0103m; l\u00e3i su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec1n g\u1eedi c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n t\u1eeb 1 th\u00e1ng \u0111\u1ebfn d\u01b0\u1edbi 6 th\u00e1ng t\u1eeb 5,0%\/n\u0103m l\u00ean 6,0%\/n\u0103m, ri\u00eang l\u00e3i su\u1ea5t t\u1ed1i \u0111a \u0111\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec1n g\u1eedi b\u1eb1ng VND t\u1ea1i Qu\u1ef9 t\u00edn d\u1ee5ng nh\u00e2n d\u00e2n, T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh vi m\u00f4 t\u1eeb 5,5%\/n\u0103m l\u00ean 6,5%\/n\u0103m; l\u00e3i su\u1ea5t ti\u1ec1n g\u1eedi c\u00f3 k\u1ef3 h\u1ea1n t\u1eeb 6 th\u00e1ng tr\u1edf l\u00ean do TCTD \u1ea5n \u0111\u1ecbnh tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf cung &#8211; c\u1ea7u v\u1ed1n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 13.5375px 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: NotoSerif;\">3.\u00a0Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 1813\/Q\u0110-NHNN ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022 v\u1ec1 m\u1ee9c l\u00e3i su\u1ea5t cho vay ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1ed1i \u0111a b\u1eb1ng VND c\u1ee7a\u00a0TCTD\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng vay \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u v\u1ed1n ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u0129nh v\u1ef1c, ng\u00e0nh kinh t\u1ebf theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 39\/2016\/TT-NHNN ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2016. Theo \u0111\u00f3, l\u00e3i su\u1ea5t cho vay ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1ed1i \u0111a b\u1eb1ng VND c\u1ee7a\u00a0TCTD\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi kh\u00e1ch h\u00e0ng vay \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u v\u1ed1n ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u0129nh v\u1ef1c, ng\u00e0nh kinh t\u1ebf\u00a0t\u0103ng t\u1eeb 4,5%\/n\u0103m l\u00ean 5,5%\/n\u0103m; l\u00e3i su\u1ea5t cho vay ng\u1eafn h\u1ea1n t\u1ed1i \u0111a b\u1eb1ng VND c\u1ee7a Qu\u1ef9 t\u00edn d\u1ee5ng nh\u00e2n d\u00e2n v\u00e0 T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh vi m\u00f4 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nhu c\u1ea7u v\u1ed1n n\u00e0y t\u0103ng t\u1eeb 5,5%\/n\u0103m l\u00ean 6,5%\/n\u0103m.<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin: 13.5375px 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: NotoSerif;\">Trong th\u1eddi gian t\u1edbi, NHNN s\u1ebd theo d\u00f5i s\u00e1t di\u1ec5n bi\u1ebfn th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf\u00a0\u0111\u1ec3 k\u1ecbp th\u1eddi \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh linh ho\u1ea1t, \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p, c\u00f4ng c\u1ee5 CSTT, s\u1eb5n s\u00e0ng can thi\u1ec7p th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec1n t\u1ec7, ngo\u1ea1i h\u1ed1i \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng nhu c\u1ea7u thanh kho\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c TCTD; qua \u0111\u00f3 g\u00f3p ph\u1ea7n \u1ed5n \u0111\u1ecbnh th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng ng\u00e2n h\u00e0ng.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>Ngu\u1ed3n tin: Ch\u00ednh ph\u1ee7\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuy nhi\u00ean, l\u1ea1m ph\u00e1t to\u00e0n c\u1ea7u v\u1eabn \u1edf m\u1ee9c cao, C\u1ee5c d\u1ef1 tr\u1eef li\u00ean bang M\u1ef9 (Fed) \u0111\u00e3 05 l\u1ea7n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh t\u0103ng l\u00e3i su\u1ea5t m\u1ee5c ti\u00eau (federal funds target rate) l\u00ean m\u1ee9c 3-3,25%\/n\u0103m v\u00e0 d\u1ef1 b\u00e1o c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng trong c\u00e1c th\u00e1ng cu\u1ed1i n\u0103m 2022 v\u00e0 n\u0103m 2023, \u0111\u1ed3ng USD l\u00ean gi\u00e1 m\u1ea1nh, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3021,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,1],"tags":[],"class_list":["post-6377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tong-hop","category-tin-tuc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceco.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}